Вольный стиль! [ТВ-2]
После последнего соревнования по плаванию связи между Хару, Макото, Нагисой и Рей значительно углубились. С каждым днем каждый член продолжал расти. Рин пытается преодолеть свое прошлое и с помощью своих новых товарищей по команде стремится создать самую сильную команду по плаванию. Держась за свои амбиции, они смотрят в лицо самим себе и приветствуют новое лето!