Перекати-поле Цукикагэ Ран

Леди Ран - самопровозглашенная «красивая бродяга»: самурай, который путешествует по Японии по прихоти, всегда в поисках хорошего сакэ. Вместе с ее добросердечным, но несколько туповатым приятелем Мяу (мастером стиля Кулак Железного Кота) они попадают в ситуации, когда (обычно неохотно) противостоят бандитам, коррумпированным чиновникам и лживым культам. Но есть один враг, которого они никогда не смогут победить своим удивительным мечом и навыками боевых искусств: их вечная нищета!